-
1 intégration progressive
Dictionnaire Français-Russe d'économie > intégration progressive
-
2 integration
nобъединение; интеграция; укрупнение
- agro-industrial integration
- backward integration
- circular integration
- diagonal integration
- economic integration
- forward integration
- horizontal integration
- lateral integration
- progressive integration
- regional integration
- vertical integration
- effect integrationEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > integration
-
3 integration
nинтеграция; объединение -
4 integration
1) интеграция, объединение2) комбинирование3) включение одной группы населения в другую -
5 Integration
Integration f GEN integration* * *f < Geschäft> integration* * *Integration, abgestufte
(EU) differentiated integration;
• soziale Integration social inclusion;
• wirtschaftliche Integration economic integration;
• schrittweise Integration der neuen mittel- und osteuropäischen Mitgliedstaaten progressive integration of new member states from central and eastern Europe;
• Integration von Zuwandererfamilien integration of immigrant families. -
6 progressive
1. n прогрессивный человек; сторонник прогресса; прогрессист2. n амер. член прогрессивной партии3. a прогрессивный, передовой4. a поступательный5. a пропорционально увеличивающийся, прогрессивный6. a прогрессирующий7. a постепенный8. a грам. продолженныйprogressive form — продолженная форма, континуатив
Синонимический ряд:1. advancing (adj.) advancing; consecutive; gradual; growing; incremental; ongoing; on-going; spreading; successive; worsening2. dynamic (adj.) dynamic; enterprising; reformative3. forward (adj.) advanced; forward; precocious4. liberal (adj.) broad; broad-minded; Fabian; left-wing; lenient; liberal; open-minded; radical; reformist; revisionist; tolerant; wide5. liberal (noun) liberalАнтонимический ряд:conservative; stagnant -
7 progressive integration
Экономика: постепенная интеграция (напр. сельскохозяйственных секторов стран членов Европейского экономического сообщества)Универсальный англо-русский словарь > progressive integration
-
8 progressive integration of components
Программирование: нарастающая интеграция компонентовУниверсальный англо-русский словарь > progressive integration of components
-
9 progressive integration
постепенная интеграция (напр. сельскохозяйственных секторов странАнгло-русский словарь по экономике и финансам > progressive integration
-
10 progressive integration
English-russian dctionary of contemporary Economics > progressive integration
-
11 progressive integration
English-russian dctionary of diplomacy > progressive integration
-
12 schrittweise Integration der neuen mittel- und osteuropäischen Mitgliedstaaten
schrittweise Integration der neuen mittel- und osteuropäischen Mitgliedstaaten
progressive integration of new member states from central and eastern EuropeBusiness german-english dictionary > schrittweise Integration der neuen mittel- und osteuropäischen Mitgliedstaaten
-
13 поэтапная интеграция
Русско-французский финансово-экономическому словарь > поэтапная интеграция
-
14 abgestufte
Integration, abgestufte
(EU) differentiated integration;
• soziale Integration social inclusion;
• wirtschaftliche Integration economic integration;
• schrittweise Integration der neuen mittel- und osteuropäischen Mitgliedstaaten progressive integration of new member states from central and eastern Europe;
• Integration von Zuwandererfamilien integration of immigrant families. -
15 интеграция
(объединение) integrationвертикальная интеграция эк. — upstream / vertical integration
горизонтальная интеграция эк. — horizontal / lateral integration
экономическая интеграция — economic integration / cohesion
-
16 постепенный
1. progressive2. scale downпостепенно сокращать; свёртывать — phase down
постепенно сокращать — to scale smth. down
3. piecemeal4. by and byпостепенно; вскоре — by and by
5. by degree6. graded7. point by pointпостепенный; последовательный — point by point
8. progressively9. by degrees10. by step11. drift12. graceful13. gradually14. little by little15. step by step16. step-by-step17. degree18. gradualСинонимический ряд:исподволь (проч.) исподволь; мало-помалу; полегоньку; помаленьку; помалу; понемногу; понемножку; потихоньку -
17 Eingliederung
Eingliederung
incorporation, integration;
• berufliche Eingliederung vocational integration;
• horizontale Eingliederung horizontal integration;
• schrittweise Eingliederung progressive integration;
• Eingliederung von Behinderten rehabilitation of disabled persons;
• Eingliederung der Entwicklungsländer in die Weltwirtschaft integration of developing countries into the world economy;
• Eingliederung neuer Kräfte in den Arbeitsprozess absorption of new workers in the labo(u)r force;
• Eingliederung von Menschen mit Behinderungen assimilation of people with disabilities. -
18 eliminación
f.1 elimination, removal, discard, disposal.2 put-out.3 elimination.* * *1 elimination* * *noun f.1) elimination2) removal* * *SF1) (=de posibilidades) elimination2) [de concursante, deportista] eliminationprotestó por su eliminación del concurso — she protested against her elimination from the competition
3) (=desaparición) [de mancha, obstáculo] removal; [de residuos] disposal4) [de incógnita] elimination5) (Fisiol) elimination* * *femenino elimination* * *= clearance, cutoff, deletion, elimination, erasure, removal, removing, suppression, withdrawal, disposal, disbandment, eradication, excision, axing, disbanding, overturning, clearing, wiping out.Ex. Most of the larger cities have set up wholesale slum clearance programmes and rehousing in council housing and high-rise flats.Ex. This is very important to remember in assessing the true significance of the potential of the LC catalog cutoff, to which Mr. Welsh refers.Ex. The query number Q0001 is needed for deletion at a later date.Ex. Left hand truncation, which involves the neglect of prefixes or the elimination of characters from the beginning of a word, is also possible in many systems.Ex. This method has the advantage of simplicity and ease of erasure.Ex. Other references follow, with the progressive removal of terms.Ex. The activities assigned were the following: unpacking and drying wet books; cleaning and removing mould; and dry cleaning techniques for papers and books.Ex. The practice of modifying the citation order prescribed by chain procedure can be extended beyond the suppression of time and form concepts.Ex. This situation has been severely aggravated by the sudden withdrawal of nearly a decade of federal largesse toward education and education-related activities.Ex. The current agricultural research programme includes scientific and technical research to improve land use and effluent disposal.Ex. The methods employed and labour costs associated with the disbandment are detailed.Ex. The background papers on education prepared for the conference did not include the role of libraries in the eradication of illiterary.Ex. In the light of unpopular decisions about the financing of local government, public libraries have been prime candidates for excision.Ex. This article reports briefly on the axing of the Wilson Library Bulletin.Ex. Disbanding of serials departments may result from the integration into automated systems of serials processing.Ex. This fight has caused the overturning of the tradition ofprivate ownership of presidential records.Ex. This clearing of the terminological undergrowth is only half the battle.Ex. He promoted a program of racial persecution and racism involving the wiping out of the Jews.----* eliminación de ambigüedades = disambiguation.* eliminación de basura = waste disposal.* eliminación de la cafeina = decaffeination.* eliminación del intermediario = disintermediation.* eliminación de los duplicados = deduplication.* eliminación del sarro = descaling.* eliminación de registros duplicados = duplicate elimination.* eliminación de virus = virus elimination.* * *femenino elimination* * *= clearance, cutoff, deletion, elimination, erasure, removal, removing, suppression, withdrawal, disposal, disbandment, eradication, excision, axing, disbanding, overturning, clearing, wiping out.Ex: Most of the larger cities have set up wholesale slum clearance programmes and rehousing in council housing and high-rise flats.
Ex: This is very important to remember in assessing the true significance of the potential of the LC catalog cutoff, to which Mr. Welsh refers.Ex: The query number Q0001 is needed for deletion at a later date.Ex: Left hand truncation, which involves the neglect of prefixes or the elimination of characters from the beginning of a word, is also possible in many systems.Ex: This method has the advantage of simplicity and ease of erasure.Ex: Other references follow, with the progressive removal of terms.Ex: The activities assigned were the following: unpacking and drying wet books; cleaning and removing mould; and dry cleaning techniques for papers and books.Ex: The practice of modifying the citation order prescribed by chain procedure can be extended beyond the suppression of time and form concepts.Ex: This situation has been severely aggravated by the sudden withdrawal of nearly a decade of federal largesse toward education and education-related activities.Ex: The current agricultural research programme includes scientific and technical research to improve land use and effluent disposal.Ex: The methods employed and labour costs associated with the disbandment are detailed.Ex: The background papers on education prepared for the conference did not include the role of libraries in the eradication of illiterary.Ex: In the light of unpopular decisions about the financing of local government, public libraries have been prime candidates for excision.Ex: This article reports briefly on the axing of the Wilson Library Bulletin.Ex: Disbanding of serials departments may result from the integration into automated systems of serials processing.Ex: This fight has caused the overturning of the tradition ofprivate ownership of presidential records.Ex: This clearing of the terminological undergrowth is only half the battle.Ex: He promoted a program of racial persecution and racism involving the wiping out of the Jews.* eliminación de ambigüedades = disambiguation.* eliminación de basura = waste disposal.* eliminación de la cafeina = decaffeination.* eliminación del intermediario = disintermediation.* eliminación de los duplicados = deduplication.* eliminación del sarro = descaling.* eliminación de registros duplicados = duplicate elimination.* eliminación de virus = virus elimination.* * *1 (de posibilidades) eliminationsolucionaron el problema por eliminación they solved the problem by (a) process of elimination2 (de una competición) elimination3 (de grasas, toxinas) elimination4 (de una incógnita) elimination5 (de residuos) disposalla eliminación de los residuos the disposal of the waste products* * *
eliminación sustantivo femenino
elimination;
( de residuos) disposal
eliminación sustantivo femenino elimination
' eliminación' also found in these entries:
Spanish:
residuo
English:
disposal
- elimination
- removal
* * *eliminación nf1. [en juego, deporte, concurso] elimination2. [de contaminación, grasas, toxinas] elimination;[de residuos] disposal; [de fronteras, obstáculos] removal, elimination eliminación de residuos waste o garbage disposal Fighallar algo por eliminación to work sth out by a process of elimination* * *f1 elimination2 de desperdicios disposal3 INFOR deletion* * ** * *1. (en general) elimination2. (de una mancha) removal -
19 постепенная интеграция
1) Economy: progressive integration (напр. сельскохозяйственных секторов стран членов Европейского экономического сообщества)2) Business: gradual integrationУниверсальный русско-английский словарь > постепенная интеграция
-
20 process
1. n1) процесс; процедура2) юр. вызов в суд•to disrupt the Middle East peace process — срывать процесс мирного урегулирования на Ближнем Востоке
to further a process — ускорять процесс; способствовать процессу
to keep smb out of the peace process — не допускать чьего-л. участия в процессе мирного урегулирования
to put a new impetus behind the peace process — придавать новый импульс процессу мирного урегулирования
to restore the peace process — восстанавливать / возрождать процесс мирного урегулирования
to revive the peace process — возобновлять / возрождать процесс мирного урегулирования
to salvage / to save the peace process — спасать процесс мирного урегулирования
to throw one's weight behind the peace process — использовать свое влияние для поддержания процесса мирного урегулирования
- all-European processto serve a process on smb — вызывать кого-л. в суд повесткой
- automated process
- basic laws of historical process
- breakthrough in the peace process
- budget-balancing process
- budget-making process
- collapse of the peace process
- commitment to the peace process
- completion of the construction process
- complex process
- complicated process
- constitutional process
- construction process
- continuous process
- contradictory process
- damaging to the peace process
- decision-making process
- decolonization process
- deepening of integration processes
- democratization process
- demographic process
- development process
- disarmament process
- disconnection process
- due process
- economic process
- educational process
- engineering process
- evolutionary process
- foot-dragging in the peace process
- historical process
- in the process
- industrialization process
- inflationary process
- information transfer process
- integration process
- interconnected processes
- internal process
- intricate process
- irreversible process
- judicial process
- labor process
- labor-intensive process
- law-governed process
- liberation process
- long drawn-out process
- long process
- long-term process
- managerial process
- manufacturing process
- modernization process
- multiform process
- natural process
- natural-historical process
- negative process
- negotiating process
- on-going process
- on-off peace process
- overall process
- painful process
- paper-laden process
- peaceful process
- peace-making process
- political process
- positive process
- preconvention bargaining process
- process of democratization
- process of détente
- process of economic growth
- process of national liberation
- process of polarization
- process of production
- production process
- programming process
- progressive process
- rapid process
- reform process
- rehabilitation process
- renewal of the peace process
- revolutionary process
- short-circuited process
- slowing down of the reform process
- social process
- socio-economic process
- spasmodic process
- stagnant process
- stalled peace process
- teaching and educational process
- technological process
- the country had a part to play in the peace process
- the peace process goes forward
- the peace process hangs by a thread
- the peace process has been stalled
- the peace process has broken down
- the peace process is in limbo
- the peace process is in tatters
- the ups and downs of the peace process
- transitional process
- under the peace process
- unification process
- work process
- worldwide process 2. vперерабатывать, обрабатывать
- 1
- 2
См. также в других словарях:
intégration — [ ɛ̃tegrasjɔ̃ ] n. f. • 1700; « rétablissement » 1309; lat. integratio → intégrer 1 ♦ Math. Opération (inverse de la différentiation) par laquelle on détermine la grandeur limite de la somme de quantités infinitésimales en nombre indéfiniment… … Encyclopédie Universelle
INTÉGRATION NERVEUSE ET NEUROHUMORALE — Parler d’intégration nerveuse, c’est mettre l’accent sur les opérations accomplies par le système nerveux en son propre sein ou dirigées vers le monde extérieur plutôt que sur la description de son organisation structurale ou l’analyse, au niveau … Encyclopédie Universelle
Progressive Rock — Entstehungsphase: Ende der 1960er Jahre Herkunftsort: England Stilistische Vorläufer Psychedelic Rock, Klassische Musik, Elektronische Musik, Jazz … Deutsch Wikipedia
Integration and Development Movement — MID Movimiento de Integración y Desarrollo Headquarters Buenos Aires, Argentina Id … Wikipedia
Progressive-Rock — stilistische Ursprünge: Psychedelic Rock, Hard Rock, Klassische Musik, Elektronische Musik, Jazz, Folk und Weltmusik Kultureller Ursprung: 1968 England Typische Instrumente … Deutsch Wikipedia
Progressive Judaism — is an umbrella term used by strands of Judaism which affiliate to the World Union for Progressive Judaism. They embrace pluralism, modernity, equality and social justice as core values and believe that such values are consistent with a committed… … Wikipedia
Progressive Socialist Party of Ukraine — Prohresivna Sotsjalistychna Partiya Ukrayiny Leader Nataliya Vitrenko[1] … Wikipedia
Progressive National Movement — Colombia This article is part of the series: Politics and government of Colombia … Wikipedia
Intégration des immigrés en France — Immigration en France Un immigré est, en France, d après la définition du Haut Conseil à l’intégration, une personne née étrangère à l’étranger et entrée en France en cette qualité en vue de s’établir sur le territoire français de façon durable.… … Wikipédia en Français
Progressive education — Educational progressivism is the belief that education must be based on the principle that humans are social animals who learn best in real life activities with other people. Progressivists claimed to rely on the best available scientific… … Wikipedia
Progressive, Civic and Social Front — File:FPCyS.jpg FPCyS party logo. The Progressive, Civic and Social Front (Spanish: Frente Progresista Cívico y Social) is a provincial centre left coalition in Argentina, based in Santa Fe Province. It is made up of the Socialist Party, the… … Wikipedia
